北海道の方言特集！あいさつや語尾の特徴など可愛い表現をまとめて紹介！

おばんです! なんて急に言われたらビックリしますが、おばんですは函館地方独特のあいさつの一つです。けっしておばさんですという意味ではありません。北海道へ旅行に行くと夜の繁華街ではあいさつや会話の中で頻繁に聞く言葉でもありますので、覚えておくと使えるシチュエーションも多いでしょう。

ちなみに、お別れのあいさつは「したっけね～。」が一般的です。バイバイ、さようなら、またね。と言う意味があります。そうしたらまたね！と言う言葉が、したらねから、したっけねに変わって言ったもののようです。北海道の夜の会話は「おばんです～」で始まって「したっけね～」で終わらせるのが通です。

げっぱっしょ！などと言われて、ピンと来た人は結構な北海道通です。げっぱとは「ビリっけつ」と言う意味です。運動会でリレーげっぱっしょ！などと言われたらリレーがビリだったという意味の会話です。ちなみに、語尾に「っしょ」という言葉がつくのも北海道ならではの方言の特徴のようです。

あやを付けるとは辞書を引くと「言いがかりをつける」という意味で出ています。しかし北海道地方独特の意味として「あやをつけている」とはかっこつけていると言う意味になります。ちなみに語尾にないかい？をつけて語尾を上げるのが北海道地方独特の表現です。知らないとびっくりしちゃいます。

東京から来たなんてあやつけてないかい？なんて聞かれたらかっこつけてないかい？と聞かれているんです。ちょっと相手をからかったりするような会話で使われることが多いです。最近お年頃になってあやつけてきてないかい？なんてみんな言われて育ってきたことでしょう。

ばくるなんて聞いたらいったいどんな意味かと悩んでしまいます。函館地方ではばくるは交換と言う意味になります。そろそろ雪が降るから車のタイヤばくるか。なんて言う風に使われる言葉です。子供たちは「ばくりっこ」なんて表現を使うことも多いようでおもちゃなどを交換こしたいときなどによく使われます。

もちょがすは既に響きがかわいい言葉ですが、北海道地方の方言では、くすぐると言う意味です。他にはこちょばすなんて言い方もします。かわいい赤ちゃんなどを見てもちょがしちゃうぞー！（こちょばしちゃうぞー）なんて言うふうな会話に使える言葉です。ほほえましい素敵な方言の一つです。

ちゃんこいとは一言で言うと小さくて可愛いと言う意味です。赤ちゃんや子犬子猫など可愛らしいものに使う表現です。北海道地方独特のいい方です。小さな赤ちゃんの手などを見ると「ちゃんこくて守ってあげたくなる」と思わず目尻が下がってしまいます。北海道を赤ちゃん連れで訪れたらたくさん耳にする会話でしょう。

ごんぼほる？どんな会話で使うものなのか想像がつきにくいですが、直訳すると、駄々をこねると言う意味です。もともとはごぼうを掘ると言う言葉が由来のようで、ごぼう掘りはとても面倒な作業なのでそれをダラダラと時間をかけてやると言うところからきています。サボっていると言うようなニュアンスで使われることもあります。

学生時代勉強しようと思ってもなかなか集中力が続かずサボってしまう事は誰にでもあります。そんな時北海道だったら「あんた!ごんぼほってないで早く勉強しなさい！」なんて会話が聞けるかもしれません。ぜひ北海道の街中で是非ごんぼほっていそうな人を見つけてみましょう。

おっちゃんことは、北海道弁でお座りすると言う意味です。走り回る小さい子供に、危ないからおっちゃんこしなさい！などと言うふうに親子の会話などでよく使われます。こを抜かしておっちゃんなどと言うふうに使われることも多いようです。ちなみに、おっちゃんこのような語尾に「っこ」がつくのも北海道地方の方言の特徴です。

北海道地方ではつっぺとは、詰める、詰め物、塞ぐものなどと言う意味です。ドアに穴が開いた!どうしようなんて時は、「とりあえずつっぺかっておくか！」なんて会話で使うことになります。語尾に「かっておく」をつけて使うことが多い表現です。意味を知らないと何かを買ってくるのかな？と思ってしまいます。

じょっぱるとは、北海道方言で強情張りと言う意味です。これはまだ、標準語とつながりやすい方言の1つです。頑固者のことを関東でも強情ぱりな人なんて言い方をしますが、同じような意味合いで使われます。「いつまでもじょっぱってないで素直になりなよ。」なんて会話で使える表現です。

なんだか響きがかわいい「あっぺこっぺ」とはあべこべと言う意味です。標準語でも話があべこべなんて言うふうに使ったりします。語尾にっぺつくことでなんだかふんわりした可愛らしい言葉に聞こえます。本州に言葉が伝わる際にどんな風に変わってぺがべになったのかも少し気になるところです。

サビオとは絆創膏の事なのですが、北海道ではどのメーカーのどの商品でもサビオと呼ぶそうです。実はサビオとは以前にニチバンから販売されていたガーゼ付絆創膏の商品名でした。それを由来として北海道では絆創膏全般をサビオと呼ぶそうです。本州では通じない事が多く北海道民が旅先で絆創膏を買いたいときに通じないため困ることも多いとか。

ママさんダンプとは、東北地方で雪かきに使う冬の必需品です。各家庭に必ずと言っていいほど標準装備されている小さいブルドーザーのようなスコップ器具のことです。北海道では一般的なスーパーでも販売されているような日用品です。雪が降った日の翌朝は、ママさんダンプをフル活用して雪かきに励む人々が多いのです。

ちなみにママさんダンプは一般的に赤が多いようですが、子供用のタイプは黄色が多いようです。雪かきのお手伝いをするなんてとっても偉いです。ちなみに北海道に限らず、東北地方は雪かきは自分の家だけではなくご近所さん達と協力しあって行われます。隣人の顔も知らずに生活する事も珍しくない都心ではなかなか無い光景です。

あずましいとは、気持ちが良い心地よいなどリラックスしているような状態を表す言葉です。自分にとってあずましい場所、人なんていう風に使います。あなたにとってあずましい人と是非、北海道へあずましい旅行へ出かけてみてください。きっと素敵な思い出が作れる事でしょう。素敵な方言です。

じょっぴんとは、鍵を意味する言葉です。ちなみに北海道では「かける」は「かる」と言う言い方をするので、外出する時は「じょっぴんをかってから出掛ける」と言うような使い方をします。本州の人だとなかなか意味が理解できない独特の方言です。旅先のホテルの部屋のじょっぴんは必ずかっておきましょう。

なまらとは、北海道の若い人たちが好んでよく使う方言です。意味としては、とってもとか、非常に、とかすごく！という意味で使われています。何かをしてもらった時など、なまら嬉しい！ありがとうなどとお礼を言ったりします。なまら大好き！などと使ったらとても可愛いです。

あなたはいくつ知っている言葉がありましたか? グルメや大自然を観光するのもおすすめですが、北海道の街に出て聞こえてくる地元の人たちの会話や、地方独特のあいさつや表現を楽しむのも旅の醍醐味です。特に北海道は語尾が上がる可愛らしい方言多いので、旅先で出会う人たちとの触れ合いもいい思い出になるはずです。